根据我所了解的法律规定，协议离婚的夫妻双方达成协议，可以申请离婚，但需要经过法院的审理并通过审理，才能领取离婚证。离婚证是国家为了维护法律的公正、公平，保障离婚后双方的合法权益而设立的一项证明。
协议离婚是指夫妻双方达成共识，在合法有效性的基础下，通过协商方式解决财产、抚养子女等纠纷问题，并在此基础上提出对离婚的共同意见，向人民法院申请离婚。与诉讼离婚相比，协议离婚简化了程序，降低了时间成本和金钱成本，而且更能尊重双方的意愿。
然而，即使是协议离婚，夫妻双方也需要向人民法院提交申请，并完成法律程序，才能得到法律保护和法律效力。一旦人民法院审理通过，就可以领取离婚证。具体的程序和条件应根据当地法律法规系列文件进行判断。
综上所述，协议离婚的夫妻双方达成协议提出离婚申请后，一定要按照法律规定，通过法院的审理程序，最终才能领取离婚证明。这样也更有利于维护双方的权益，降低后续产生的法律纠纷。
