民事调解书并不等于离婚协议。虽然在一些情况下民事调解书可以用作离婚协议,但它们是不同的文件。民事调解书是在当事人之间进行调解后达成的达成协议的书面记录,包括协议的内容、达成方式、签署时间等等。而离婚协议是夫妻双方达成的离婚后的协议,其内容包括有关孩子抚养、财产分割等内容,并在离婚手续中作为重要的证明文件使用。
民事调解书和离婚协议的区别在于,民事调解书并不一定包含离婚协议中的各个方面,和正式的离婚协议在某些情况下不具有同样的法律效力。然而,民事调解书可以成为法院审判的参考材料,进而影响法院的判决,以一定程度上帮助当事人达成协议,减少争议。
因此,如果夫妻双方要离婚,不仅需要签署民事调解书,还需正式拟定离婚协议,以确保协议的合法性,保存其法律效力,以免后续发生争端导致影响较为严重的后果。