离婚协议是当事人就离婚事项达成协议，表明双方离婚意愿并明确离婚财产分割、子女抚养、赡养等事项的书面文书。离婚协议是离婚程序中非常重要的一部分，合法有效的离婚协议对离婚后的双方生活和财产分配有着至关重要的作用。那么，离婚协议能不能写繁体字呢？
事实上，离婚协议的文本并没有规定必须使用简体字或繁体字，法律上允许使用任何一种汉字文字。但是，考虑到离婚协议往往需要提交给有关部门进行备案或审批，因此建议根据当地的实际情况来选择使用简体字或繁体字，以免造成不必要的麻烦。
无论是使用简体字还是繁体字，离婚协议的内容应该充分明确，简明扼要，避免产生歧义，具体包括以下几个方面：
第一、离婚的缘由和协议的约定
协议应该明确离婚的原因，并约定双方的离婚协议。例如，约定离婚后谁有权拥有夫妻共同财产，如何分割财产，离婚后是否有赡养义务等。
第二、子女抚养及赡养协议的约定
如协议约定由哪一方照顾子女、支付子女抚养费以及子女行动、教育等问题需要详细约定。
第三、离婚财产分配的约定
协议应清晰地约定离婚财产的分割，包括共同所有的房产、车辆、银行存款、证券等财产。也需要约定共同负债的分割等问题。
第四、其他事项的约定
协议中还应约定其他事项，如双方解除婚姻关系后之间再也没有经济、义务或其他方面的任何关系等。
总而言之，离婚协议作为离婚程序的重要一环，应该根据实际情况选择使用简体字或繁体字，内容应该充分明确，简明扼要，避免产生歧义。当然，最好的方法是在律师的指导下撰写离婚协议，以确保协议对双方都公平、公正。
