挪用公款是一种违法行为，非法占有公共资金，涉嫌侵犯社会公共利益。对于挪用公款而言，需要追究责任，通过法律方式来维护社会公共利益的权益。所以，简单地说，挪用公款之后需要退还。
退还公款不仅是一种法律义务，同时也是一种基本的道德责任。在挪用公款之后，需要有一种认识和自觉，了解到自己的错误行为带来的严重后果，承担起责任，及时退还公款。
虽然挪用公款的人可能会面临严重的法律后果，但及时归还公款可以起到减轻处罚的作用。如果在挪用公款后，能够及时向监管机构或是事业单位主管部门主动揭发并归还所挪用的资金，一定程度上可以减轻处罚，这样对挪用公款者也是一种减轻心理负担的方式。
因此，对于挪用公款者而言，及时退还所挪用的资金不仅可以体现出自己的道德和法律责任，同时也能够为自己减轻处罚，保护自身权益。在挪用公款之前，我们应该树立正确的价值观和法律意识，远离违法行为。挪用公款后，要认识到自己的错误，并及时退还公款，以尽可能减少损失，还自己一条良心的道路，让社会体现责任和良心。
