在中国，离婚需要协议书，并经过法院的文件审批才可以正式生效。离婚协议书是离婚当事人通过协商达成的一种协议，涉及到离婚双方的财产分割、子女抚养权、赡养老人等方面的条款，旨在保障离婚双方权益，维护家庭和谐。
如果离婚双方未能达成协议，或其中一方拒绝签署协议书，那么就不能提出离婚申请。此时，一方可以向法院提出离婚诉讼，由法院判决离婚事宜。
离婚诉讼需要提供证明材料，如夫妻关系证明、房产证明、财产证明、子女抚养权证明等。离婚诉讼的审理时间和结束判决时间较长，且诉讼费用较高。
总之，离婚需要协议书，但如果双方无法达成协议，也可以直接向法院提起离婚诉讼。无论何种方式，都需要遵循相关法律规定，以保障离婚双方权益。
