在编写离婚协议时，涉及到欠女方的钱款应特别注意以下几点：
1. 具体明确欠款金额
即使是已经离婚，仍然需要确切地指定欠款金额。避免在将来出现纠纷时产生任何不必要的麻烦。
2. 界定偿还期限
与欠款金额一样，确切地确定女方将在何时偿还欠款非常重要。这将确保双方在合同期内理解清楚各自的权利和义务。
3. 制定强制偿还措施
当女方无法按时偿还欠款时，必须在协议中明确制定有关强制性偿还措施的具体条款。包括但不限于加收利息或罚款等措施，以及追究法律责任等条款。
4. 防止被迫承担未来偿还责任
准确阐明除上述款项以外，女方不会在将来因任何其他原因需偿还任何其他款项。这一条款可以保障男方不会因其他待偿付款项而被迫承担责任。
5. 签署协议
细致编写完离婚协议后，双方必须签署合同，以便将来实现相关权利。在签署之前，应确保男方已经仔细阅读并理解了每一条款，确保双方对此有一致的看法。
综上所述，离婚协议是一项重要的法律文件，通常需要涵盖更多的方面。只有在确保所有事项都得到仔细考虑并达成共识后，才能签署协议。
