离婚协议是夫妻双方就离婚事宜达成一致的书面协议，具有法律效力。如果离婚协议无法成功达成，那么离婚的程序就会变得复杂和棘手。
在离婚协议无法成功达成的情况下，夫妻可以考虑以下几种处理方式：
1. 诉讼离婚：当夫妻无法达成离婚协议时，可以选择通过法院的诉讼程序来解决离婚事宜。
2. 外部调解：考虑到诉讼会增加离婚所需的时间和费用，夫妻可以尝试通过外部调解来解决问题。外部调解可以利用法律机构、调解组织或律师等，寻求第三方的协助，通过沟通和讲解来解决夫妻之间的纷争。
3. 再谈判：如果离婚协议未成功的主要原因在于夫妻之间的沟通不畅或双方观点分歧较大，那么夫妻可以再次进行协商并重新达成协议。
4. 选择放弃：如果夫妻都认为离婚协议达成不了，也没有其他解决方式，那么就只能选择放弃。夫妻的关系可能会因此变得十分恶劣，但生活的重担会相应减轻。
需要注意的是，无论选择哪种处理方式，夫妻之间应该保持良好的沟通和相互尊重。在解决离婚问题时，协商和妥协是最重要的因素，只有两个人之间的沟通才能使离婚程序尽快得到解决，并为双方创造一个新的开始。
